ワイキキは…、玉石混交です。忙しい旅行の中、貴重な時間を割いて訪れる価値があるのか、疑問を感じる店も多いのは事実。リピーター度を増すと、“脱ワイキキ”こそ真のリピーターだと、通ぶりたくもなる。しかし！　灯台下暗し。食通の喰わず嫌い。「石」もあるけれど、輝きに感動する「玉」も少なくありません。ハワイは奥が深いように、ワイキキも奥が深い。かつてはヘルモアと呼ばれた王族の土地であり、ピンクパレスの登場から世界の人々が夢憧れたワイキキは、積み重なった人間の情熱と歴史が半端じゃありません。

一瞥すると不安になる店構えでも、知る人ぞ知る実力店だったり、地道な努力を重ねていたり、歴史を感じる好々爺がいたりする…。行く価値のあるワイキキを、訪れるべきワイキキを、今号と次号、２回にわたってご紹介します。
　 また「トランプ・ワイキキ・ホテル」の隠されたソフト力や、「ロイヤル・ハワイアン・ホテル」の知られざる歴史的魅力を徹底取材。そして、人気を博している“JAL無料体験プログラム”も密着ルポしました。さらに「大人のハワイ」が自信を持っておすすめするコラボ企画も多数ラインナップ。ぜひ、「あなたのハワイ旅行」にお役立てください。